1
00:02:06,715 --> 00:02:10,218
-Hey! Was denkst du, was du tust?
-Entschuldigen Sie, Miss, entschuldigen Sie.

2
00:02:11,720 --> 00:02:14,931
Wir können noch einen haben
Art Sitzung, wenn Sie möchten.

3
00:02:16,850 --> 00:02:18,518
Aber es wird teurer.

4
00:02:19,227 --> 00:02:20,520
Okay, okay...

5
00:02:25,567 --> 00:02:28,236
-Hier.
- Von einem Anwalt kommt nicht viel.

6
00:02:30,989 --> 00:02:31,948
Danke schön.

7
00:02:37,829 --> 00:02:38,830
Komm schon...

8
00:03:07,192 --> 00:03:09,319
- Gefällt dir das?
-Ja.

9
00:03:09,653 --> 00:03:10,570
Gefällt es dir?

10
00:04:09,045 --> 00:04:09,963
Mach weiter.

11
00:05:05,101 --> 00:05:07,020
Germaine, Germaine, Germaine!

12
00:05:21,117 --> 00:05:23,537
-Gefällt dir das?
-Ja...

13
00:05:24,704 --> 00:05:26,164
Dir gefällt es, oder?

14
00:05:26,998 --> 00:05:28,124
Es ist gut für die Brüste.

15
00:05:28,500 --> 00:05:29,835
-Ist es?
-Das ist gut.

16
00:05:41,513 --> 00:05:45,767
Vielleicht sehen wir uns wieder.
Ich werde nächste Woche wieder in Paris sein.

17
00:05:46,101 --> 00:05:48,728
- Ich rufe dich an, wenn es dir nichts ausmacht.
-Wie Sie wollen.

18
00:05:49,062 --> 00:05:51,022
-Du hast meine Telefonnummer?
-Ja, ja.

19
00:05:51,690 --> 00:05:52,649
Hier!

20
00:05:53,358 --> 00:05:54,401
Einfach so.

21
00:05:57,070 --> 00:05:59,281
Auf Wiedersehen, Fräulein.

22
00:06:00,282 --> 00:06:02,242
-Deine Kamera!
-Oh ja, danke!

23
00:06:09,833 --> 00:06:11,126
Auf Wiedersehen.

24
00:06:12,085 --> 00:06:13,169
Auf Wiedersehen.

25
00:06:22,637 --> 00:06:24,514
Hallo?
Ja, ich bin es.

26
00:06:24,890 --> 00:06:28,643
Was?
Wer hat dir meine Nummer gegeben?

27
00:06:29,311 --> 00:06:30,312
Ist das so?

28
00:06:31,062 --> 00:06:34,149
Kennen Sie den Preis?
Für eine Stunde sind es 300 Franken.

29
00:06:34,482 --> 00:06:35,567
In Ordnung.

30
00:06:36,484 --> 00:06:37,736
Nicht heute.

31
00:06:38,320 --> 00:06:41,990
Nein. Morgen, wenn du willst.
17 Uhr? Ich werde es aufschreiben.

32
00:06:43,617 --> 00:06:44,701
Okay.

33
00:06:45,452 --> 00:06:47,579
Dann bis morgen.
Auf Wiedersehen.

34
00:06:52,292 --> 00:06:54,044
Komm her, Titi.
Venga, venga...

35
00:06:55,503 --> 00:06:56,713
Wie hübsch!

36
00:07:04,554 --> 00:07:06,181
Keine Sorge, ich bin es.

37
00:07:16,524 --> 00:07:17,567
Claudine?

38
00:07:18,401 --> 00:07:21,279
Hey, Süße!
Du hast vergessen, dass wir ein Date haben!

39
00:07:21,613 --> 00:07:23,615
-Was?
-Wir werden zu spät kommen.

40
00:07:23,949 --> 00:07:25,241
Oh!
Ist es Zeit?

41
00:07:25,575 --> 00:07:26,493
-Oh je!
-t ist!

42
00:07:26,826 --> 00:07:29,079
-Ich werde mich beeilen.
-Okay.

43
00:07:29,746 --> 00:07:30,997
Ich bin in einer Minute zurück.

44
00:08:19,421 --> 00:08:23,258
-Der Motor ist hinten, wissen Sie.
-Scheiße!

45
00:08:27,929 --> 00:08:32,017
Ich kann es nicht glauben. Was ist los?
Ich habe es gestern aus der Garage zurückgeholt!

46
00:08:43,611 --> 00:08:47,240
- Macht nichts, ich gehe nicht...
-Tu das nicht, er ist ein guter Kunde.

47
00:08:47,574 --> 00:08:49,034
Ein guter Kunde, darauf können Sie wetten!

48
00:08:49,367 --> 00:08:51,828
Wenn du nicht kommst, weiß ich es
Er wird mich nicht alleine erschießen.

49
00:08:52,162 --> 00:08:53,997
Wer bezahlt die Sitzung?

50
00:08:55,457 --> 00:08:57,250
Und er lebt in der
Mitten im Nirgendwo!

51
00:08:57,584 --> 00:08:59,711
Wir werden es schaffen,
Es ist nicht das erste Mal.

52
00:09:00,045 --> 00:09:02,297
-Bitte, komm...
-Okay, lass uns gehen.

53
00:09:02,630 --> 00:09:03,423
Rechts!

54
00:09:33,912 --> 00:09:36,748
-Schau dir diesen Schlamm an!
-Oh, komm schon...

55
00:09:39,125 --> 00:09:40,001
Verdammt...

56
00:09:40,335 --> 00:09:42,087
Hören Sie auf, sich zu beschweren?

57
00:09:49,844 --> 00:09:51,721
-Bist du sicher, dass er noch hier lebt?
-Natürlich! Kommen!

58
00:09:52,055 --> 00:09:53,264
Schau dir das an...

59
00:09:53,890 --> 00:09:54,849
Komm schon.

60
00:09:58,978 --> 00:09:59,896
Oh nein...

61
00:10:24,796 --> 00:10:26,214
-Hallo.
-Können wir reinkommen?

62
00:10:26,548 --> 00:10:27,382
Ja, bitte.

63
00:10:40,854 --> 00:10:41,771
Nur einer?

64
00:10:42,105 --> 00:10:44,983
Nun ja, die beiden
Du wirst es teilen...

65
00:10:49,279 --> 00:10:52,198
Okay, fangen wir an.
Machen Sie sich bereit.

66
00:11:02,584 --> 00:11:05,378
Erst das Taxi, dann Martines Stiefel...

67
00:11:05,712 --> 00:11:07,338
Es war ein teurer Tag...

68
00:11:07,672 --> 00:11:09,299
Diese Stiefel waren brandneu.

69
00:11:10,508 --> 00:11:15,430
Der ganze Schlamm hat sie ruiniert.
Egal, wir verzichten heute darauf.

70
00:11:25,857 --> 00:11:29,986
Kaufe noch ein Paar...
Mit höheren Absätzen, okay?

71
00:11:55,511 --> 00:11:57,096
Dein Höschen auch...

72
00:12:00,058 --> 00:12:02,060
Zieh sie bitte aus.

73
00:12:12,278 --> 00:12:13,196
Hier sind Sie ja!

74
00:12:19,535 --> 00:12:22,497
Ich hätte gerne ein wenig...
noch ein bisschen...

75
00:12:22,830 --> 00:12:24,666
Naja, ich meine...

76
00:12:28,169 --> 00:12:31,881
Nun, machen Sie weiter, Sie sind es gewohnt
dazu, das zu tun, nicht wahr?

77
00:12:32,215 --> 00:12:37,428
Mach weiter, Idiot...
Leg dich aufs Bett!

78
00:12:59,951 --> 00:13:01,953
Rechts.
Und jetzt...

79
00:13:02,704 --> 00:13:03,621
Richtig.

80
00:13:42,118 --> 00:13:43,036
Ach, ja...

81
00:13:49,667 --> 00:13:50,710
Warte... Warte...

82
00:15:00,154 --> 00:15:02,156
Nein! NEIN!
Tu das nicht!

83
00:15:02,490 --> 00:15:03,825
Was ist los mit dir?

84
00:15:04,158 --> 00:15:06,119
Zieh dich wieder an
und verschwinde hier!

85
00:15:06,452 --> 00:15:07,203
Schlampen!

86
00:15:07,537 --> 00:15:08,371
Schlampen!

87
00:15:12,458 --> 00:15:13,376
Schlampen!

88
00:15:15,753 --> 00:15:16,671
Schlampen!

89
00:15:17,130 --> 00:15:18,840
Was für ein alter Furz!

90
00:16:48,054 --> 00:16:49,347
Hey Schlampen!

91
00:16:49,889 --> 00:16:51,849
Bist du noch hier?

92
00:16:52,183 --> 00:16:54,018
Verschwinde hier!
Schlampen!

93
00:16:54,560 --> 00:16:55,394
Schlampen...

94
00:16:55,728 --> 00:16:56,479
Schlampen!

95
00:16:56,812 --> 00:16:58,314
Schlampen!

96
00:16:58,731 --> 00:17:01,359
Es hat sich gelohnt, nicht wahr?
Diesmal wurden wir gut bezahlt.

97
00:17:01,692 --> 00:17:03,986
Ja, aber das haben wir
um jetzt ein Taxi zu finden...

98
00:17:04,320 --> 00:17:06,948
-Oder trampen...
-Hör auf zu jammern!

99
00:17:08,366 --> 00:17:11,536
Was für ein Schmerz...
Wer möchte an so einem Ort leben?

100
00:17:11,869 --> 00:17:13,871
Zum Glück regnet es nicht!

101
00:17:15,998 --> 00:17:17,667
-Gehen wir zurück?
-Ja.

102
00:17:18,000 --> 00:17:18,876
Oh nein...

103
00:17:19,210 --> 00:17:21,420
Dieser Idiot hat nicht einmal ein Telefon.

104
00:17:23,839 --> 00:17:24,882
Komm schon...

105
00:17:49,824 --> 00:17:51,993
Großartig!
Wir sind jetzt völlig verloren!

106
00:17:52,326 --> 00:17:54,495
Nein, das sind wir nicht,
wir werden telefonieren.

107
00:17:54,829 --> 00:17:57,915
Ich werde Dany anrufen und fragen
er solle uns mit seinem Auto abholen.

108
00:17:59,333 --> 00:18:00,793
-Du hast eine Münze?
-Lass mich sehen...

109
00:18:01,335 --> 00:18:03,170
Es ist okay, ich habe eins.

110
00:18:26,861 --> 00:18:27,945
Oh ja...

111
00:18:34,285 --> 00:18:36,412
-So0?
-Warten!

112
00:18:43,085 --> 00:18:44,003
Ja...

113
00:18:49,091 --> 00:18:52,845
-Es ist jetzt verlobt.
-Typisch für das französische Telefonnetz!

114
00:18:53,179 --> 00:18:54,138
Wir müssen laufen...

115
00:18:54,472 --> 00:18:56,932
Und manche Leute denken
dass wir leicht Geld verdienen!

116
00:19:05,358 --> 00:19:09,153
Hübsches brünettes Model wird posieren
für jede Art von Amateurfotografie.

117
00:19:09,487 --> 00:19:13,324
Sexy Dessous. Täglich
von 9.00 bis 17.30 Uhr.

118
00:19:30,591 --> 00:19:32,802
Ja?
Ja, das bin ich.

119
00:19:33,719 --> 00:19:36,931
Ja, ich habe sexy Dessous.
Ja....

120
00:19:39,183 --> 00:19:40,518
Heute Nachmittag?

121
00:19:42,103 --> 00:19:45,606
Nein, ich kann nicht...
Nein.

122
00:19:45,981 --> 00:19:51,654
Ich werde nicht lange in Paris bleiben, wissen Sie?
Wir könnten uns heute treffen...

123
00:19:52,530 --> 00:19:55,324
Nur eine Stunde, Ihr Preis gehört mir.

124
00:19:55,700 --> 00:19:58,285
Vielleicht schaffe ich es
mich zur Verfügung stellen...

125
00:19:58,661 --> 00:20:02,498
aber nicht vor 20 Uhr...
Ist das für dich in Ordnung?

126
00:20:02,832 --> 00:20:04,250
Mir geht es gut...

127
00:20:04,792 --> 00:20:05,876
Ja, das stimmt.

128
00:20:06,210 --> 00:20:08,879
Treffen wir uns im
U-Bahnstation Monceau.

129
00:20:09,213 --> 00:20:10,089
Was?

130
00:20:10,423 --> 00:20:12,883
Oh nein, das kann ich versichern
Du, das ist kein Streich.

131
00:20:13,300 --> 00:20:15,511
Nein, das ist in meinem Hotel nicht möglich.

132
00:20:16,512 --> 00:20:20,641
-Rechts, U-Bahn-Station Monceau um 20:30 Uhr.
-Okay, trägst du die Zeitung?

133
00:20:21,183 --> 00:20:23,936
Nein, keine Sorge,
Du wirst mich erkennen.

134
00:20:24,603 --> 00:20:26,731
Nein, es ist kein sehr belebter Ort.

135
00:20:27,148 --> 00:20:30,651
In Ordnung. Wir sehen uns heute Abend.
Auf Wiedersehen.

136
00:20:57,928 --> 00:20:58,846
Hallo?

137
00:20:59,930 --> 00:21:02,433
Hallo, Tania?
Ich bin es, Claudine.

138
00:21:02,767 --> 00:21:04,894
Claudine!
Wie geht es dir?

139
00:21:05,352 --> 00:21:09,231
Ich habe etwas dafür
Euch heute Abend um 20:30 Uhr.

140
00:21:10,483 --> 00:21:11,442
Sind Sie verfügbar?

141
00:21:11,776 --> 00:21:13,736
Das bin ich nicht. Nein...

142
00:21:14,069 --> 00:21:17,740
Nein, er kennt mich nicht...
Er weiß nur, dass ich brünett bin.

143
00:21:19,492 --> 00:21:20,951
Du bist unglaublich, Claudine!

144
00:21:21,744 --> 00:21:22,745
Ja.

145
00:21:23,913 --> 00:21:26,874
Ich sollte also du sein, oder?

146
00:21:27,458 --> 00:21:29,418
U-Bahn-Station Monceau um 20 Uhr?

147
00:21:30,085 --> 00:21:32,755
Danke schön.
Tschüss.

148
00:22:44,702 --> 00:22:45,995
-Guten Abend.
-Guten Abend.

149
00:22:46,328 --> 00:22:49,498
-Haben Sie mich heute Morgen angerufen?
-Ja, lass uns nicht hier bleiben.

150
00:22:49,832 --> 00:22:50,833
Willst du zu mir kommen?

151
00:22:51,166 --> 00:22:54,211
Ich habe ein Zimmer in einem gebucht
Eigentlich ein nahegelegenes Hotel.

152
00:22:54,545 --> 00:22:57,423
-Ein Zimmer in einem Hotel?
-Nun, ich wusste nicht, ob...

153
00:22:57,756 --> 00:23:00,926
-Das ist in Ordnung, lass uns gehen.
-Möchten Sie zuerst etwas trinken?

154
00:23:01,260 --> 00:23:05,764
-Leider habe ich nicht viel Zeit.
-Ich verstehe. Dann lass uns gehen.

155
00:23:20,946 --> 00:23:22,072
Los geht's.

156
00:23:31,749 --> 00:23:32,917
Haben Sie früher eingecheckt?

157
00:23:33,250 --> 00:23:36,629
Ich wollte das nicht mit mir herumtragen
Straße, also habe ich es früher hierher gebracht.

158
00:23:37,421 --> 00:23:40,466
-Äh... Fräulein...
-Tania.

159
00:23:41,592 --> 00:23:45,095
Miss Tania, das haben wir nicht
Habe schon über Geld gesprochen...

160
00:23:45,429 --> 00:23:51,185
Sind 500 Franken in Ordnung?
Ich bin das nicht gewohnt.

161
00:23:51,518 --> 00:23:54,605
-Ist es in Ordnung?
-Ja, es ist in Ordnung. Danke.

162
00:23:57,483 --> 00:24:00,861
-Welche Art von Fotos möchten Sie machen?
-Hast du Unterwäsche mitgebracht?

163
00:24:01,195 --> 00:24:03,322
-Ja, alles was Sie brauchen.
-Bußgeld. Lassen Sie mich sehen.

164
00:24:03,656 --> 00:24:05,157
-Ich werde es dir zeigen.
-Okay.

165
00:24:05,491 --> 00:24:06,909
Ein Nachthemd...

166
00:24:07,284 --> 00:24:08,369
Schön, nicht wahr?

167
00:24:10,663 --> 00:24:11,580
Warte...

168
00:24:14,500 --> 00:24:16,210
-Ein Babydoll.
-Ach ja!

169
00:24:16,543 --> 00:24:17,378
Abwarten und sehen...

170
00:24:19,171 --> 00:24:20,089
Großartig.

171
00:24:20,798 --> 00:24:22,758
-Noch ein Babydoll.
-Schön.

172
00:24:23,092 --> 00:24:25,928
Warte, da ist noch mehr...
schwarze Lamé-Strümpfe!

173
00:24:26,428 --> 00:24:27,972
-Ich liebe schwarze Strümpfe...

174
00:24:28,764 --> 00:24:31,892
-Hast du den Strapsgürtel mitgebracht?
-Es ist nicht notwendig!

175
00:24:36,271 --> 00:24:38,607
Kannst du sie jetzt anziehen?

176
00:24:40,901 --> 00:24:41,944
Ja natürlich.

177
00:25:55,768 --> 00:25:58,479
-Wie heißen Sie?
-Pierre.

178
00:25:58,812 --> 00:26:01,774
-Ist es Ihr erstes Shooting?
-Ja... Na ja, nein.

179
00:26:02,107 --> 00:26:03,650
Ich habe welche mit meiner Frau gemacht...

180
00:26:03,984 --> 00:26:06,403
Aber keine Sorge,
Ich entwickle sie selbst.

181
00:26:06,737 --> 00:26:09,406
Ich garantiere Ihnen höchste Diskretion.

182
00:26:12,284 --> 00:26:15,370
-Wie ist deine Frau?
-Sie ist hübsch, wie du...

183
00:26:16,121 --> 00:26:19,041
Aber sie ist nicht so begeistert vom Modeln...

184
00:26:19,875 --> 00:26:23,587
-Hast du sie nicht mitgebracht?
-Sie kümmert sich am liebsten um unsere Geschäfte.

185
00:26:23,921 --> 00:26:26,590
Ich besitze drei Baumärkte
in Lille und Umgebung.

186
00:26:30,761 --> 00:26:31,678
Warte...

187
00:26:35,599 --> 00:26:37,810
- Kommen Sie gerne nach Paris?
-Ja...

188
00:26:40,395 --> 00:26:41,480
Darf ich?

189
00:27:28,610 --> 00:27:30,154
Soll ich so posieren?

190
00:27:31,446 --> 00:27:32,322
Tust du?

191
00:27:32,656 --> 00:27:33,615
Oder so?

192
00:27:33,949 --> 00:27:34,908
Wie wäre es damit?

193
00:28:49,358 --> 00:28:51,318
Willst du, dass ich mich selbst berühre?

194
00:28:51,818 --> 00:28:54,404
Tust du?
Gefällt es dir nicht?

195
00:28:54,780 --> 00:28:56,406
l...
Ich möchte...

196
00:28:56,740 --> 00:28:58,075
-Was?
-Ich möchte, dass du mich fotografierst.

197
00:28:58,408 --> 00:28:59,868
-Dich fotografieren?
-Ja.

198
00:29:00,202 --> 00:29:01,245
Ich weiß nicht, wie.

199
00:29:01,578 --> 00:29:03,413
Es ist ganz einfach, ich zeige es dir!

200
00:29:04,331 --> 00:29:05,207
-Es ist wirklich einfach.
-lst es?

201
00:29:05,540 --> 00:29:07,292
-Das habe ich noch nie gemacht!
-Ja!

202
00:29:07,626 --> 00:29:10,420
Schauen Sie, Sie drängen hier und da!
Das ist alles...

203
00:29:12,714 --> 00:29:14,758
-Dann machen wir es!
-Sofort.

204
00:29:24,268 --> 00:29:27,646
-Was machst du?
-Ich ziehe mich aus.

205
00:29:36,196 --> 00:29:37,864
Ich liebe Damenunterwäsche.

206
00:29:40,951 --> 00:29:44,538
-Wirst du das tragen?
-Wenn du mir erlaubst, es anzuziehen...

207
00:29:44,871 --> 00:29:47,416
Meine Frau liebt es, mich so zu sehen.
Es macht sie an...

208
00:29:48,333 --> 00:29:51,378
Sie lässt mich oft tragen
eines ihrer Kleider zu Hause...

209
00:29:51,712 --> 00:29:53,839
und ich bleibe den ganzen Tag so...

210
00:29:54,172 --> 00:29:55,507
Welche Haltung soll ich einnehmen?

211
00:29:56,967 --> 00:29:59,303
So oder so?

212
00:30:05,017 --> 00:30:06,643
-So was?
-Ja...

213
00:31:06,995 --> 00:31:08,121
Oh ja...

214
00:31:37,609 --> 00:31:39,611
Ich kann es kaum erwarten, es zu zeigen
meine Frau die Fotos!

215
00:31:39,945 --> 00:31:42,489
Ich zeige sie dir auch.
Das nächste Mal...

216
00:31:42,948 --> 00:31:44,616
Erlauben Sie mir
Dich wiederzusehen?

217
00:31:44,950 --> 00:31:47,411
Das würde ich sehr gerne tun, Pierre.

218
00:31:50,997 --> 00:31:53,500
Mein Verhalten mag seltsam erscheinen ...

219
00:31:53,834 --> 00:31:56,128
Ich hoffe, Sie verstehen nichts Falsches.

220
00:31:56,461 --> 00:31:58,505
Warum sollte ich dich verurteilen?

221
00:31:58,839 --> 00:32:01,591
Du bist ein nettes Mädchen.
Das hat mir wirklich Spaß gemacht.

222
00:32:04,553 --> 00:32:05,470
Danke schön.

223
00:32:18,400 --> 00:32:19,734
Ihr Auto ist noch nicht fertig?

224
00:32:20,068 --> 00:32:21,528
Ich werde es dieses Wochenende zurückbekommen.

225
00:32:21,862 --> 00:32:23,447
Du wirst sehen
Jean-Pierre auf dem Land?

226
00:32:23,780 --> 00:32:25,157
-Ja.
-Wie lange wirst du bleiben?

227
00:32:25,490 --> 00:32:27,576
Bis zum Ende der Woche, hoffe ich.

228
00:32:34,583 --> 00:32:36,001
Kommen!

229
00:32:42,507 --> 00:32:44,217
-Hallo, Fräulein.
-Hallo.

230
00:32:47,387 --> 00:32:49,431
-Ich kenne dich...
-Hast du?

231
00:32:50,307 --> 00:32:52,684
Bist du nicht Daniel Camin?
der Fernsehnachrichtensprecher?

232
00:32:53,018 --> 00:32:55,353
-Das bin ich.
-Das ist lustig.

233
00:32:55,687 --> 00:32:57,564
Lustig?
Warum ist das so?

234
00:32:58,148 --> 00:33:00,609
Weil ich eines davon besucht habe
Ihre Manager gestern.

235
00:33:00,942 --> 00:33:01,735
Wirklich?

236
00:33:02,402 --> 00:33:05,697
Ich bin nicht überrascht.
Du musst ein sehr beschäftigtes Model sein...

237
00:33:06,031 --> 00:33:06,948
Ich bin.

238
00:33:07,282 --> 00:33:10,410
Tatsächlich ist es so,
Ich habe ein kleines Problem.

239
00:33:10,744 --> 00:33:15,248
-Kommen Sie auf den Punkt.
-Ich möchte mit zwei Freunden fotografieren.

240
00:33:15,624 --> 00:33:17,292
Arbeiten sie auch fürs Fernsehen?

241
00:33:17,626 --> 00:33:20,253
Sie sind beide Fernsehnachrichtensprecher,
Deshalb werde ich Sie darum bitten

242
00:33:20,629 --> 00:33:22,923
höchste Diskretion.

243
00:33:23,340 --> 00:33:27,010
-Kein Problem. Wo sind sie?
-Im anderen Raum.

244
00:33:28,720 --> 00:33:31,932
-Marie-Josée und Christine.
-Hallo.

245
00:33:34,976 --> 00:33:36,603
Womit sollen wir beginnen?

246
00:33:36,937 --> 00:33:38,647
Nun, machen Sie sich bereit, OK?

247
00:34:11,930 --> 00:34:13,723
Willst du dich nicht ausziehen?

248
00:34:15,559 --> 00:34:16,601
Aufleuchten!

249
00:34:20,605 --> 00:34:23,525
Seid ihr bereit, Mädels?
Großartig.

250
00:34:26,444 --> 00:34:27,362
Schön...

251
00:34:28,738 --> 00:34:31,449
Dann macht weiter, Mädels...
Fangen wir an!

252
00:34:32,659 --> 00:34:35,412
-Das ist schön, Claudine.
-Es ist ziemlich angenehm.

253
00:35:27,005 --> 00:35:27,922
Ja...

254
00:35:28,340 --> 00:35:29,466
Ja, küsst euch.

255
00:35:35,555 --> 00:35:36,473
Komm...

256
00:36:23,061 --> 00:36:24,187
Hier bin ich!

257
00:39:17,110 --> 00:39:18,111
Ja, ich komme!

258
00:39:23,700 --> 00:39:24,617
Oh ja...

259
00:39:30,039 --> 00:39:30,957
Das ist schön!

260
00:40:38,775 --> 00:40:40,985
Es läuft gut...

261
00:40:49,452 --> 00:40:50,662
Wie laufen die Arbeiten?

262
00:40:50,995 --> 00:40:53,623
Ich bin gerade fertig
Verputzen des Zimmers im Obergeschoss.

263
00:40:53,957 --> 00:40:56,042
Der Elektriker und der
Maler kommen nächste Woche...

264
00:40:56,376 --> 00:40:59,003
und dann ist es fertig.
Wir werden hier leben können.

265
00:41:00,338 --> 00:41:01,255
Das ist cool...

266
00:41:05,093 --> 00:41:06,010
Großartig...

267
00:41:10,473 --> 00:41:14,018
-Hier, das ist für die Arbeiter.
-Nein, ich habe dir gesagt, dass ich es nicht will.

268
00:41:14,394 --> 00:41:15,561
Ich bestehe darauf.

269
00:41:16,854 --> 00:41:20,817
Wie kann man so viel sparen?
von Ihrem Sekretärslohn?

270
00:41:21,150 --> 00:41:22,902
Hast du dich gefragt?
Chef für einen Vorschuss?

271
00:41:24,153 --> 00:41:26,114
Nimm mich mit
im Garten spazieren gehen.

272
00:42:00,398 --> 00:42:04,861
-Ich habe Paris so satt...
- Glaubst du nicht, dass dir hier langweilig wird?

273
00:42:05,194 --> 00:42:06,154
Oh nein!

274
00:42:06,612 --> 00:42:09,532
In Paris kann man sich nie entspannen,
Du wirst den ganzen Tag belästigt.

275
00:42:49,405 --> 00:42:50,406
Herr?

276
00:42:59,957 --> 00:43:02,376
Haben Sie gestern angerufen?

277
00:43:07,715 --> 00:43:08,633
Ja.

278
00:43:15,973 --> 00:43:17,892
Zieh deinen Regenmantel aus.

279
00:43:25,775 --> 00:43:28,069
Womit möchten Sie beginnen?

280
00:43:30,696 --> 00:43:37,161
-Aber... Hast du keine Kamera?
-Nein, ich habe keine Kamera.

281
00:43:39,455 --> 00:43:41,124
Warum sollte ich eins haben?

282
00:43:41,791 --> 00:43:43,835
Nackte Schlampen fotografieren?

283
00:43:44,168 --> 00:43:45,461
Allesamt Schlampen!

284
00:43:45,795 --> 00:43:48,464
Sie denken, sie können alles tun
Sie wollen, weil sie ihren Arsch zeigen.

285
00:43:49,799 --> 00:43:52,343
Was ist damit?
Ist es nicht schön?

286
00:43:52,677 --> 00:43:54,178
Oh, mein...

287
00:43:58,516 --> 00:44:01,310
Ich wette, du hast es noch nie gesehen
So eins schon mal, Schlampe?

288
00:44:02,019 --> 00:44:03,938
Schwer zu schlagen, nicht wahr?

289
00:44:04,272 --> 00:44:05,565
Ist es nicht atemberaubend?

290
00:44:06,482 --> 00:44:08,609
Schau es dir an, schau es dir an ...
Fass es an!

291
00:44:08,943 --> 00:44:10,319
-Berühre es! Fass es an!
-Lass mich in ruhe! NEIN!

292
00:44:10,653 --> 00:44:12,321
Gib mir deine Hand!
Fass es an!

293
00:44:12,822 --> 00:44:13,698
Geh weg!

294
00:44:14,031 --> 00:44:15,283
-Berühre es!
-Nein...

295
00:44:15,616 --> 00:44:17,201
-Seht hier, alle zusammen!
-Lass mich in Ruhe...

296
00:44:17,535 --> 00:44:19,662
Nackt!
Zieht euch alle aus!

297
00:44:19,996 --> 00:44:22,915
-Lasst uns alle ausziehen!
-Geh weg...

298
00:44:23,249 --> 00:44:24,292
Geh...
Oh nein...

299
00:44:24,625 --> 00:44:26,419
-Zieh dich aus!
-Geh weg...

300
00:44:27,044 --> 00:44:28,880
-Ich werde die Polizei rufen.
-Die Polizei?

301
00:44:30,089 --> 00:44:31,966
-Scheiß auf die Polizei!
-Geh weg!

302
00:44:32,300 --> 00:44:34,010
-Geh weg!
-Nein, ich werde nicht gehen!

303
00:44:34,343 --> 00:44:36,179
- Verschwinde von hier!
-Nein, nein, nein!

304
00:44:37,305 --> 00:44:40,474
-Geh jetzt weg!
-Hey, bist du verrückt?

305
00:44:40,975 --> 00:44:42,185
-Aus!
-Hey!

306
00:44:42,518 --> 00:44:44,270
-Beeil dich!
-Du nackter Verrückter!

307
00:44:44,604 --> 00:44:46,522
Geh jetzt...
Geh weg!

308
00:44:47,273 --> 00:44:49,442
Sehen!
Schau mich an!

309
00:44:49,775 --> 00:44:51,903
Ich bin nackt...
Gänsehaut nackt!

310
00:44:52,236 --> 00:44:53,571
Gänsehaut nackt!

311
00:45:20,640 --> 00:45:23,476
-Ich muss dir etwas sagen.
-Häh?

312
00:45:23,935 --> 00:45:25,603
Schalten Sie zuerst das Licht aus.

313
00:45:33,986 --> 00:45:35,071
Ich liebe dich.

314
00:45:39,033 --> 00:45:40,785
Du sagst nichts?

315
00:50:14,141 --> 00:50:15,267
Treten Sie ein.

316
00:50:27,071 --> 00:50:30,157
Was? Du schon wieder?
Ich will dich nicht mehr sehen!

317
00:50:30,491 --> 00:50:31,909
-Nein, nein!
-Fräulein...

318
00:50:32,243 --> 00:50:33,244
-Aber...
-Geh weg!

319
00:50:33,577 --> 00:50:34,411
-Hör zu...
-Lass mich in Ruhe!

320
00:50:34,745 --> 00:50:36,038
-Bitte wirf mich nicht raus!
-Geh weg!

321
00:50:36,372 --> 00:50:38,457
-NEIN! NEIN!
-Ich weiß nicht, was gestern in mich gefahren ist.

322
00:50:38,791 --> 00:50:40,209
Ich entschuldige mich...

323
00:50:40,543 --> 00:50:42,962
Seien Sie mir nicht böse, Fräulein...

324
00:50:43,295 --> 00:50:44,964
-Es passiert mir von Zeit zu Zeit.
-Nein...

325
00:50:45,506 --> 00:50:48,551
Ich verdiene eine Strafe.
Du wirst mich bestrafen.

326
00:50:48,884 --> 00:50:51,303
-NEIN!
-Du musst...

327
00:50:51,637 --> 00:50:55,182
Ich habe etwas furchtbar falsch gemacht ...
Du musst mich bestrafen, geißeln.

328
00:50:55,516 --> 00:50:56,809
-Du musst mich züchtigen.
-Hör zu...

329
00:50:57,142 --> 00:50:58,602
Hören Sie...

330
00:51:04,525 --> 00:51:09,863
Sex ist erniedrigend,
es verwandelt den Menschen in ein Tier.

331
00:51:10,531 --> 00:51:12,700
Es ist schmutzig...
Schmutzig.

332
00:51:13,826 --> 00:51:15,160
-Ich flehe dich an...
-Nein...

333
00:51:15,494 --> 00:51:16,829
-Kastriere mich!
-Was?

334
00:51:17,162 --> 00:51:18,706
-Kastriere mich!
-Sie sind verrückt!

335
00:51:19,039 --> 00:51:21,709
Ja, ich bin verrückt wegen meines Penis!

336
00:51:22,042 --> 00:51:23,586
l...
Schneiden Sie es ab.

337
00:51:23,919 --> 00:51:25,462
Hör auf damit, das sage ich dir!

338
00:51:25,796 --> 00:51:26,964
Es ist die fleischgewordene Sünde!

339
00:51:27,381 --> 00:51:31,468
Komm schon, sei vernünftig...
Leg das weg.

340
00:51:31,802 --> 00:51:32,720
Beruhige dich...

341
00:51:33,053 --> 00:51:34,013
-Beruhigen?
-Beruhige dich...

342
00:51:34,346 --> 00:51:35,139
Beruhigen?

343
00:51:35,472 --> 00:51:37,099
Aber... ich bin ruhig!

344
00:51:38,559 --> 00:51:39,476
Ich bin ruhig!

345
00:51:40,561 --> 00:51:42,104
Ich bin ruhig!

346
00:51:43,314 --> 00:51:45,107
Also hast du versucht aufzuhören
Mich davon abhalten?

347
00:51:45,441 --> 00:51:46,734
Öffne diese Tür!

348
00:51:47,067 --> 00:51:48,902
Du kannst jetzt nichts mehr tun.

349
00:51:49,236 --> 00:51:51,238
Ich werde es selbst abschneiden.

350
00:51:51,572 --> 00:51:54,491
-Oh nein!
-Überall wird Blut sein!

351
00:51:54,825 --> 00:51:56,702
Öffne diese Tür!

352
00:51:57,745 --> 00:51:59,913
Du kannst nichts tun, Schlampe!

353
00:52:00,247 --> 00:52:01,790
Öffne diese Tür!

354
00:52:02,124 --> 00:52:03,709
Du kleine Schlampe!

355
00:52:04,043 --> 00:52:05,628
-Du kleine Schlampe!
-Nein...

356
00:52:05,961 --> 00:52:07,087
Ich schneide es jetzt!

357
00:52:11,592 --> 00:52:13,052
Offen!

358
00:52:18,849 --> 00:52:21,018
Ich habe dir Angst gemacht,
nicht wahr, du Schlampe?

359
00:52:21,352 --> 00:52:22,770
Du Arschloch!

360
00:52:24,313 --> 00:52:27,024
Schneiden Sie es ab, wenn Sie das wollen!

361
00:52:28,776 --> 00:52:30,986
Und trage es um deinen Hals!

362
00:52:31,654 --> 00:52:34,615
Und wenn du nicht gehst
Jetzt werde ich es selbst schneiden.

363
00:52:49,380 --> 00:52:51,340
-Geh jetzt weg!
-Nein, hör zu...

364
00:52:51,674 --> 00:52:53,717
-Geh weg!
-Helfen! Helfen!

365
00:53:00,224 --> 00:53:01,475
Claudine?

366
00:53:03,352 --> 00:53:04,978
Claudine!

367
00:53:05,729 --> 00:53:08,148
Ich habe diesen Job satt!

368
00:53:10,109 --> 00:53:11,402
Satt!

369
00:53:13,570 --> 00:53:15,531
Was ist das Problem, Süße?

370
00:53:17,032 --> 00:53:19,743
Ich habe Angst, das ist das Problem.

371
00:53:21,286 --> 00:53:22,705
Angst vor was?

372
00:53:23,122 --> 00:53:27,209
Es gibt viele Verrückte
herum, aber sie sind nicht gefährlich...

373
00:53:28,919 --> 00:53:33,841
Natürlich nicht. Sie sind zu schüchtern dazu
Besuchen Sie Huren, damit sie auf uns zurückgreifen ...

374
00:53:34,550 --> 00:53:36,927
Und sobald sie es getan haben
befriedigte ihre Launen...

375
00:53:37,344 --> 00:53:39,847
Sie sagen Danke
Du und sie gehen.

376
00:53:43,851 --> 00:53:46,562
Du hast recht,
aber ich habe genug.

377
00:53:46,895 --> 00:53:49,273
Ich glaube, ich werde mit dem Modeln aufhören.

378
00:53:51,066 --> 00:53:54,862
Du kannst so nicht aufgeben.
Es gibt Menschen, die uns brauchen.

379
00:53:56,780 --> 00:53:59,074
Behalten Sie einfach einen oder
zwei Kunden...

380
00:53:59,491 --> 00:54:04,496
Ja... Dieser Anwalt aus Le Havre
oder dieser Gerichtsvollzieher aus Rouen zum Beispiel.

381
00:54:05,289 --> 00:54:08,125
Ich möchte weit wegziehen.
Verstehst du?

382
00:54:08,959 --> 00:54:12,337
Ich muss gehen.
Das Telefon hört nicht auf zu klingeln.

383
00:54:12,671 --> 00:54:17,134
Ja, ich weiß. Aber du kannst nicht aufhören
verhindern, dass Personen Ihre Anzeigen lesen.

384
00:54:20,596 --> 00:54:24,183
Hören Sie zu, sagen Sie ihnen einfach:
„Pamela lebt nicht mehr hier.“

385
00:54:25,601 --> 00:54:28,729
Und dann wird es ruhiger.
Natürlich...

386
00:54:30,397 --> 00:54:33,484
Hör zu, sei nicht albern,
du bist lächerlich!

387
00:54:34,401 --> 00:54:37,112
Sie können Shootings machen
mit mir, wenn du willst.

388
00:54:37,863 --> 00:54:40,532
Ja, so werden wir es tun
sich gemeinsam wohlfühlen.

389
00:54:42,284 --> 00:54:45,996
In Ordnung.
Komm schon, mach dir keine Sorgen.

390
00:54:46,330 --> 00:54:47,748
Aufpassen.
Tschüss!

391
00:54:50,793 --> 00:54:52,336
Meine liebe Titi...

392
00:54:53,086 --> 00:54:56,840
Diese Mädchen haben großes Glück
Claudine ist hier, um ihre Probleme zu lösen ...

393
00:54:57,174 --> 00:54:58,300
Stimmt das nicht, Schatz?

394
00:55:07,476 --> 00:55:09,228
Glaubst du?
der Portier hat uns erkannt?

395
00:55:09,561 --> 00:55:11,396
Ich weiß es nicht, aber es spielt überhaupt keine Rolle.

396
00:55:11,730 --> 00:55:13,482
Schauen Sie, das sind die
Fotos von neulich.

397
00:55:13,857 --> 00:55:17,027
-Sie sehen gut aus, nicht wahr?
-Sie sind großartig.

398
00:55:18,779 --> 00:55:20,364
Meine Frau mag sie wirklich.

399
00:55:20,697 --> 00:55:22,366
-Sie findet sie großartig.
-Das ist schön!

400
00:55:22,699 --> 00:55:24,576
Ist sie das?
Sie ist wunderschön...

401
00:55:25,744 --> 00:55:27,996
-Dieser ist gut.
-Fantastisch.

402
00:55:28,330 --> 00:55:31,959
Sie wollte dich treffen,
Also habe ich sie mitgebracht.

403
00:55:32,292 --> 00:55:34,002
-Wo ist sie?
-In der Lobby.

404
00:55:34,336 --> 00:55:36,213
-Sie wartet auf uns.
-Dann bitte sie, hierher zu kommen!

405
00:55:36,547 --> 00:55:37,798
-Bist du sicher?
-Ja!

406
00:55:38,131 --> 00:55:40,968
-Geh und hol sie!
-Okay, ich bin in einer Minute zurück.

407
00:56:10,581 --> 00:56:12,457
Tania, hier ist meine Frau.

408
00:56:12,791 --> 00:56:13,834
-Hallo!
-Hallo.

409
00:56:14,334 --> 00:56:17,546
Sie wollten also nicht hierher kommen?
Oder war er es?

410
00:56:17,880 --> 00:56:22,259
Nun... ich wusste es nicht
Wie würdest du reagieren, also...

411
00:56:22,593 --> 00:56:24,511
-Haben dir die Bilder gefallen?
-Ja.

412
00:56:24,845 --> 00:56:26,513
Deine sind auch sehr nett.

413
00:56:26,847 --> 00:56:29,224
-Hast du sie ihr gezeigt?
-Sicher!

414
00:56:29,516 --> 00:56:33,770
Männer zeigen mir oft Bilder von
ihrer Freundin oder ihrer Frau...

415
00:56:34,104 --> 00:56:35,772
Sie vertrauen mir ihre Probleme an.

416
00:56:36,106 --> 00:56:37,190
Deshalb kommen sie eigentlich.

417
00:56:37,524 --> 00:56:40,235
Sie wollen reden und loslassen
Dampf mehr als alles andere.

418
00:56:41,028 --> 00:56:44,531
Mit so einem Körper, du
sollte nicht peinlich sein.

419
00:56:44,865 --> 00:56:45,908
Ich weiß nicht...

420
00:56:46,241 --> 00:56:48,076
-Du wirst mit uns posieren.
-NEIN!

421
00:56:48,452 --> 00:56:49,369
NEIN?

422
00:56:50,078 --> 00:56:53,582
Ich möchte, dass Pierre mitnimmt
Bilder, wie neulich.

423
00:56:54,041 --> 00:56:55,167
Wie Sie es wünschen...

424
00:57:03,008 --> 00:57:06,011
Ich möchte, dass du mit ihm posierst.

425
00:57:07,054 --> 00:57:09,264
-Wie Sie wünschen...
-Mach dich bereit!

426
00:59:40,165 --> 00:59:41,416
Hallo? Pamela?

427
00:59:41,750 --> 00:59:43,794
Hallo, Schatz!
Wie geht es dir?

428
00:59:45,462 --> 00:59:47,464
Nein, ich bin immer noch auf dem Land.

429
00:59:47,881 --> 00:59:49,966
Sag mal, ich kann Claudine nicht erreichen...

430
00:59:50,300 --> 00:59:52,803
Könnten Sie ihr sagen, dass ich das nicht tun werde?
Bis Freitag zu Hause sein?

431
00:59:53,220 --> 00:59:55,055
Natürlich werde ich das tun.

432
00:59:56,848 --> 00:59:59,810
Es klingelte an der Tür,
Ich rufe Sie zurück. Tschüss.

433
01:00:09,236 --> 01:00:10,237
Hallo.

434
01:00:11,154 --> 01:00:12,447
-Hallo.
-Ja?

435
01:00:12,781 --> 01:00:14,282
-Ich bin wegen der Fotos gekommen.
-Okay!

436
01:00:14,616 --> 01:00:17,202
-Ich habe dich vorhin angerufen.
-Bitte kommen Sie herein.

437
01:00:22,833 --> 01:00:26,253
Schöner Ort, den du hast.
Es muss dir bestimmt gut gehen...

438
01:00:27,003 --> 01:00:28,839
Du hast einen tollen Körper!

439
01:00:29,172 --> 01:00:31,800
Schön...
Schöne Brüste...

440
01:00:34,094 --> 01:00:35,428
Schön...
Schön...

441
01:00:36,972 --> 01:00:38,932
Schönes festes Gesäß...

442
01:00:42,811 --> 01:00:43,770
Richtig.

443
01:00:44,187 --> 01:00:45,897
Also haben wir uns darauf geeinigt...

444
01:00:47,440 --> 01:00:50,152
-300 Franken.
-Ja, danke.

445
01:01:02,289 --> 01:01:03,415
Ja...
Wow!

446
01:01:06,877 --> 01:01:09,671
Bist du hergekommen, um etwas zu nehmen?
Fotos oder für etwas anderes?

447
01:01:10,005 --> 01:01:11,756
Zum Fotografieren...
aber zuerst...

448
01:01:12,215 --> 01:01:14,259
Ich muss dich ansehen,
an deinem Gesäß...

449
01:01:14,634 --> 01:01:17,345
Könntest du auf die Couch klettern?

450
01:01:17,679 --> 01:01:20,640
-Wirklich?
-Um dein Gesäß von unten zu sehen...

451
01:01:21,391 --> 01:01:22,434
Das ist schön...

452
01:01:27,772 --> 01:01:31,026
Diese Gesäßbacken...
Oh, diese Gesäßbacken!

453
01:01:34,446 --> 01:01:36,364
Hier sind 200 Franken.

454
01:01:36,698 --> 01:01:39,117
-Kann ich dich noch etwas fragen?
-Ja natürlich.

455
01:01:39,451 --> 01:01:43,205
Ähm... Setz den Hut auf...
und dieser Schal auch.

456
01:01:43,872 --> 01:01:46,333
Geh an den Schrank...
Setz den Hut auf.

457
01:01:47,083 --> 01:01:48,001
Hier...

458
01:01:50,795 --> 01:01:53,548
-Einfach so, weiter!
-So?

459
01:01:53,882 --> 01:01:54,674
Ja!

460
01:01:57,719 --> 01:02:01,306
-Ja, gut. Das ist gut.
-Gefällt dir das?

461
01:02:03,558 --> 01:02:05,435
So, ja...
So...

462
01:02:06,353 --> 01:02:07,270
Gut...

463
01:02:11,358 --> 01:02:14,319
-Gefällt es dir so?
-Ja, zieh den Schal an.

464
01:02:19,866 --> 01:02:20,784
Noch ein bisschen...

465
01:02:21,660 --> 01:02:22,661
Richtig.

466
01:02:23,161 --> 01:02:24,079
Das ist gut.

467
01:02:26,373 --> 01:02:28,291
-Perfekt!
-So was?

468
01:02:30,794 --> 01:02:31,711
Ja!

469
01:02:33,213 --> 01:02:34,506
Das ist großartig.
Einfach so.

470
01:02:36,883 --> 01:02:38,885
Bewegen Sie sich jetzt nicht!

471
01:02:42,430 --> 01:02:43,640
Dann machen Sie weiter!

472
01:02:44,349 --> 01:02:45,809
Beweg dich nicht...

473
01:02:47,227 --> 01:02:48,436
Beeilen Sie sich!

474
01:02:51,064 --> 01:02:52,107
Beweg dich nicht...

475
01:02:52,732 --> 01:02:54,442
Richtig!
Das ist schön...

476
01:02:57,112 --> 01:02:58,029
Sehr schön...

477
01:02:58,655 --> 01:03:00,365
Perfekt!
Beweg dich nicht...

478
01:03:01,866 --> 01:03:03,159
Ist es so in Ordnung?

479
01:03:04,619 --> 01:03:05,620
Wo bist du?

480
01:03:06,454 --> 01:03:08,498
Hey!
Er ist weg!

481
01:03:14,546 --> 01:03:15,588
Hallo?

482
01:03:16,423 --> 01:03:17,674
Hallo, Fräulein?

483
01:03:19,134 --> 01:03:20,468
Ja.
Hallo, ja...

484
01:03:20,802 --> 01:03:25,056
Ich rufe wegen dem an
Anzeige, die Sie veröffentlicht haben.

485
01:03:26,891 --> 01:03:28,935
Kann ich mit meiner Frau vorbeikommen?

486
01:03:29,561 --> 01:03:32,814
Oh nein, nein!
Es ist nicht für lesbische Bilder!

487
01:03:33,148 --> 01:03:35,942
Es ist für meine Frau...
um Fotos von meiner Frau zu machen.

488
01:03:36,693 --> 01:03:40,113
Ja, aber...
Ja. Könntest du... bekommen?

489
01:03:40,447 --> 01:03:42,407
Natürlich kann ich einen Freund fragen.
Er ist ein Profi.

490
01:03:43,158 --> 01:03:44,701
Nein, ich werde nicht im Studio sein.

491
01:03:45,118 --> 01:03:46,828
Er wird dort auf dich warten.

492
01:03:48,830 --> 01:03:50,332
Wie viel Uhr?

493
01:03:50,665 --> 01:03:52,042
Okay, dann.

494
01:03:52,959 --> 01:03:53,960
In Ordnung.

495
01:03:54,961 --> 01:03:55,879
Auf Wiedersehen.

496
01:04:33,083 --> 01:04:34,751
-Hallo.
-Hallo.

497
01:04:35,251 --> 01:04:36,628
Hier ist meine Frau, Sylvia.

498
01:04:37,670 --> 01:04:38,505
-Frau.
-Hallo.

499
01:04:38,838 --> 01:04:39,881
Bitte hier entlang.

500
01:04:48,807 --> 01:04:51,184
-Bitte nehmen Sie Platz.
-Danke schön.

501
01:05:03,738 --> 01:05:05,281
Gefällt er dir, Liebes?

502
01:13:14,854 --> 01:13:19,609
Schweine!
Kommt näher, ihr Schweine!

503
01:13:20,359 --> 01:13:22,695
Macht es dich hart, Schwuchteln?

504
01:13:23,029 --> 01:13:23,946
Schweine...

505
01:14:16,332 --> 01:14:19,669
Du wurdest schön gefickt, meine Liebe.

506
01:14:23,923 --> 01:14:26,550
Was machst du?
übermorgen?

507
01:14:27,134 --> 01:14:28,177
Warum fragst du?

508
01:14:29,095 --> 01:14:31,597
Nun ja, wir feiern zu Hause eine Party...

509
01:14:31,931 --> 01:14:35,476
in unserem Schloss, mit ein paar Freunden
Wer sind Models und andere Leute?

510
01:14:35,810 --> 01:14:36,894
Ich weiß nicht.

511
01:14:44,860 --> 01:14:48,364
Heute Abend mit der Gräfin
wird schon was!

512
01:14:48,698 --> 01:14:49,991
Klingt vielversprechend...

513
01:15:19,395 --> 01:15:20,312
Guten Abend.

514
01:15:21,230 --> 01:15:22,148
Herr...

515
01:15:32,950 --> 01:15:34,118
Bitte nehmen Sie Platz.

516
01:15:51,635 --> 01:15:52,553
Bernhard!

517
01:15:57,975 --> 01:16:00,603
Ich glaube, Sie drei
sehen zusammen fabelhaft aus.

518
01:16:03,814 --> 01:16:07,151
Dies ist ein hausgemachter Cocktail,
Bernards Geheimrezept...

519
01:16:12,907 --> 01:16:14,366
was ich nicht weiß.

520
01:16:17,745 --> 01:16:20,247
Du bist überrascht
um einen Sklaven zu sehen, nicht wahr?

521
01:16:22,750 --> 01:16:24,502
Er gehört allerdings mir.

522
01:16:26,253 --> 01:16:27,546
Komm her!

523
01:16:29,298 --> 01:16:32,718
Hebe ihr Kleid hoch.
Ich möchte, dass du ihre Füße küsst ...

524
01:16:33,761 --> 01:16:35,096
Sanft.

525
01:17:03,874 --> 01:17:05,251
Leck sie.

526
01:19:26,267 --> 01:19:27,184
Mach weiter.

527
01:19:35,859 --> 01:19:37,111
Bist du verrückt oder so?

528
01:19:37,403 --> 01:19:40,364
Glaubst du, ich bin hierher gekommen?
sich solchen schmutzigen Exzentrizitäten hingeben?

529
01:19:40,864 --> 01:19:43,951
Nun, wenn Sie hierher gekommen sind, um sich zu verwöhnen
Unsere Gruppe, du kannst genauso gut gehen.

530
01:19:44,285 --> 01:19:46,662
Wenn Sie so reagieren, gehen wir.
Lass uns gehen, Marie-Jo.

531
01:19:49,039 --> 01:19:50,332
Geh nicht weg.

532
01:19:52,710 --> 01:19:54,295
Der Abend hat gerade erst begonnen.

533
01:19:54,628 --> 01:19:55,671
Komm, setz dich!

534
01:21:42,236 --> 01:21:43,153
Aufstehen!

535
01:21:58,627 --> 01:22:00,921
Halt die Klappe, ja?

536
01:22:02,589 --> 01:22:03,507
Bastard.

537
01:22:08,679 --> 01:22:10,639
Du willst mehr, nicht wahr?

538
01:22:18,105 --> 01:22:19,022
Du Schwein!

539
01:22:20,566 --> 01:22:21,984
Den Mund halten!

540
01:22:24,528 --> 01:22:25,487
Bastard...

541
01:22:26,447 --> 01:22:27,364
Genug!

542
01:22:33,495 --> 01:22:34,413
Den Mund halten.

543
01:22:35,914 --> 01:22:38,041
Du willst mehr, nicht wahr?

544
01:22:39,376 --> 01:22:40,294
Nimm das!

545
01:22:42,629 --> 01:22:43,755
Gut, nicht wahr?

546
01:22:44,673 --> 01:22:45,591
Mehr...

547
01:22:52,306 --> 01:22:55,267
Das gefällt dir, nicht wahr, Bastard?

548
01:22:57,311 --> 01:22:58,228
Umdrehen!

549
01:22:59,062 --> 01:22:59,980
Auf deinem Rücken!

550
01:23:02,065 --> 01:23:02,983
Du Schwein...

551
01:24:06,630 --> 01:24:07,589
Komm her!

552
01:24:14,096 --> 01:24:15,013
Das reicht!

553
01:24:18,100 --> 01:24:19,017
Komm leck mich!

554
01:25:30,422 --> 01:25:33,717
Wer ist das Mädchen, das den Grafen verarscht?
Ich kenne sie nicht.

555
01:25:34,301 --> 01:25:35,385
Das ist seine Tochter...

556
01:26:35,862 --> 01:26:36,780
Ach ja...

557
01:26:39,866 --> 01:26:40,784
Ja!

558
01:26:55,590 --> 01:26:57,426
Nimm das...
Mach weiter!

559
01:27:02,973 --> 01:27:03,890
Nimm das!

560
01:27:36,673 --> 01:27:37,591
Ja...

561
01:27:38,300 --> 01:27:39,217
Ja!

562
01:27:42,429 --> 01:27:44,473
Sie ist eine gute Trottelin!

563
01:27:57,444 --> 01:27:59,279
Nimm das, du Schlampe!

564
01:28:11,374 --> 01:28:12,292
Sie ist eine gute Trottelin!

565
01:28:17,589 --> 01:28:21,051
Sie schluckt...
Sie ist eine Schluckerin!

566
01:29:42,340 --> 01:29:43,466
-Hallo.
-Hallo.

567
01:29:43,800 --> 01:29:45,427
-Bist du Christine?
-Ja, komm rein.

568
01:29:45,760 --> 01:29:48,179
Ich bin gekommen, um es dir zu sagen, mein Cousin
Jean-Pierre wird nicht kommen können...

569
01:29:48,513 --> 01:29:51,725
Seine Frau ist schwanger. Es geht ihr nicht sehr gut.
Es tut ihm leid. Er wird nicht kommen können.

570
01:29:52,058 --> 01:29:54,519
-Und du?
- Nun, mir geht es gut.

571
01:29:55,145 --> 01:29:56,730
-Das ist ein schöner Ort, den du hast!
-Ja.

572
01:29:57,063 --> 01:29:58,481
Nicht schlecht...

573
01:29:59,274 --> 01:30:00,191
Guten Morgen, Ma'am.

574
01:30:01,526 --> 01:30:02,819
Möchten Sie etwas trinken?

575
01:30:03,153 --> 01:30:04,237
Sicher!
Hast du Milch?

576
01:30:04,571 --> 01:30:05,614
-Milch?
-Ja!

577
01:30:06,698 --> 01:30:10,118
-Ein Glas Milch?
-Ich liebe Milch. Es ist gut für meine Zähne.

578
01:30:11,202 --> 01:30:13,413
-Meinst du das ernst?
-Sicher!

579
01:30:14,998 --> 01:30:17,542
-Schöner Ort!
-Möchtest du keine Fotos machen?

580
01:30:17,876 --> 01:30:20,462
Oh nein, das gefällt mir überhaupt nicht.
Ich habe noch nie Fotos gemacht...

581
01:30:20,795 --> 01:30:23,965
-Ich bin überhaupt nicht interessiert.
-Sind Sie sicher, dass Sie nicht welche nehmen möchten?

582
01:30:24,299 --> 01:30:25,675
Ja, ich bin mir absolut sicher.

583
01:30:29,471 --> 01:30:32,724
-Du hast einen schönen Schal.
-Ja, reine Seide!

584
01:30:33,058 --> 01:30:35,977
-Und Rosa ist wunderschön...
-Es gefällt mir wirklich.

585
01:30:36,311 --> 01:30:38,688
Ja?
Mir gefällt es auch.

586
01:30:39,022 --> 01:30:41,316
Ich werde nicht lange bleiben, weißt du?

587
01:30:42,651 --> 01:30:44,986
Das wirst du nicht
Geh jetzt sofort, oder?

588
01:30:45,320 --> 01:30:47,656
Das ist lustig, das hast du
Habe lockiges Haar, genau wie ich...

589
01:30:48,239 --> 01:30:50,909
-Mach weiter...
-Ich muss jetzt gehen.

590
01:30:51,242 --> 01:30:52,994
-Magst du mich nicht?
- Danke, Ma'am. Tschüss.

591
01:30:53,328 --> 01:30:55,413
-Magst du mich nicht?
-Nein, nein... ich bin weg.

592
01:30:56,957 --> 01:30:58,375
Magst du mich nicht?

593
01:31:02,879 --> 01:31:04,547
Komm her, Schwein!

594
01:31:05,715 --> 01:31:07,550
Kleine Schwuchtel...
Schweine...

595
01:31:08,593 --> 01:31:12,055
Mama!

596
01:31:12,389 --> 01:31:15,600
Du Schwuchtel!
Zeig mir, was du kannst.

597
01:31:15,976 --> 01:31:20,605
Impotent! Ich wette, du hast einen kleinen Schwanz!
Hilf mir!

598
01:31:20,939 --> 01:31:23,942
Warte...
Lass mich in Ruhe!

599
01:31:26,027 --> 01:31:27,278
Was machst du?

600
01:31:27,612 --> 01:31:30,740
-Glaubst du, er ist hart, Christine?
-Ja, das ist er.

601
01:31:34,327 --> 01:31:36,037
Los geht's!

602
01:31:37,872 --> 01:31:40,041
Du kriegst deins, Huhn!

603
01:31:40,458 --> 01:31:43,044
Wir rupfen dich, kleines Huhn.

604
01:31:52,721 --> 01:31:54,097
Du Schwein...

605
01:31:57,809 --> 01:31:58,727
Scheiß drauf...

606
01:31:59,853 --> 01:32:00,770
Ja...

607
01:32:01,563 --> 01:32:02,480
Ja...

608
01:32:03,356 --> 01:32:04,274
Ja...

609
01:32:09,195 --> 01:32:10,113
Mehr...

610
01:32:24,210 --> 01:32:25,128
Ja...

611
01:36:20,488 --> 01:36:24,033
Hallo? Darf ich mit Ihnen sprechen?
Doktor Laurent, bitte?

612
01:36:24,367 --> 01:36:26,077
Wer fragt bitte?

613
01:36:26,911 --> 01:36:28,496
Ja, er ist ausgegangen.

614
01:36:29,956 --> 01:36:31,749
Nein, mein Mann ist nicht zu Hause.

615
01:36:32,333 --> 01:36:33,626
Ich kann Ihnen versichern...

616
01:36:34,919 --> 01:36:36,796
Nein, Fräulein, ich bin seine Frau.

617
01:36:37,130 --> 01:36:39,549
Er besucht ein Klavierkonzert.

618
01:36:40,842 --> 01:36:42,635
Okay.
Auf Wiedersehen.

619
01:37:31,351 --> 01:37:33,019
Was für Bilder wünschen Sie?

620
01:37:33,478 --> 01:37:35,688
-So etwas?
-Naja, nein...

621
01:37:37,982 --> 01:37:39,650
So?
So?

622
01:39:22,753 --> 01:39:29,260
Beweg dich nicht. Ich komme bald zurück.
Bleiben Sie dort, bewegen Sie sich nicht.

623
01:39:51,699 --> 01:39:57,205
Wuff, wuff, ich bin ein Hund.
Wuff, wuff, wuff, wuff, wuff!

624
01:39:57,538 --> 01:40:01,167
Ich bin Mamas kleiner Hund.
Schuss! Schuss!

625
01:40:01,501 --> 01:40:03,294
Ich bin ein Hund!
Schuss!

626
01:40:03,628 --> 01:40:06,255
Ich bin ein Hund!
Schuss! Schuss! Schuss! Schuss!

627
01:40:06,589 --> 01:40:09,258
Schuss! Schuss! Schuss! Schuss!

628
01:40:09,592 --> 01:40:12,637
Schuss! Schuss! Schuss!

629
01:40:12,970 --> 01:40:17,225
Ich bin ein Hund!
Schuss! Schuss! Schuss! Schuss!

630
01:40:17,558 --> 01:40:20,353
Schuss! Schuss! Schuss! Schuss!

631
01:40:20,686 --> 01:40:22,063
Was denkst du, was du tust?

632
01:40:22,522 --> 01:40:24,023
Aufstehen!

633
01:40:24,357 --> 01:40:26,108
Du musst verrückt sein!

634
01:40:26,734 --> 01:40:29,445
Nun, nein, das bin ich nicht!
Ich bin wegen der Anzeige gekommen.

635
01:40:29,779 --> 01:40:31,322
-Welche Werbung?
-In der Zeitung!

636
01:40:31,656 --> 01:40:32,698
-Welche Zeitung?
-Die Zeitung...

637
01:40:33,032 --> 01:40:34,242
Können Sie es erklären?
Ich verstehe nicht!

638
01:40:34,575 --> 01:40:35,743
-Aber...
-Ich bin keine Hure!

639
01:40:36,077 --> 01:40:38,162
-Geh weg, ich habe genug.
– Kommt nicht in Frage!

640
01:40:38,496 --> 01:40:39,830
-Geh weg!
-Ich habe dir Geld gegeben!

641
01:40:40,164 --> 01:40:41,749
-Das ist wirklich der Hammer!
-Geh weg!

642
01:40:42,083 --> 01:40:44,043
-Nun, ich nie!
-Du Perverser!

643
01:40:44,377 --> 01:40:46,337
-Die Schlampe ist wählerisch?
-Nehmen Sie Ihre Sachen mit!

644
01:40:46,671 --> 01:40:47,797
Ich muss sie einpacken!

645
01:40:48,130 --> 01:40:49,674
-Was für ein Verrückter bist du?
-Sicko?

646
01:40:50,007 --> 01:40:51,175
-Bist du verrückt?
-Verrückt?

647
01:40:51,509 --> 01:40:52,885
-Du interessierst dich nur für Geld, oder?
-Schnell!

648
01:40:53,219 --> 01:40:55,263
-Ich habe bezahlt, ich kann mir Zeit lassen.
-Beeil dich, ich habe es satt!

649
01:40:55,596 --> 01:40:58,766
-Geh zurück nach Hause. Geh weg!
-Das werde ich wahrscheinlich nicht vergessen!

650
01:41:00,518 --> 01:41:02,103
Dieser Job steckt voller Überraschungen...

651
01:41:13,322 --> 01:41:14,240
Schauen Sie...

652
01:41:14,949 --> 01:41:16,325
Diese Blumen sind für dich.

653
01:41:20,705 --> 01:41:21,622
Sie sehen gut aus.

654
01:41:24,083 --> 01:41:25,418
Du gehst also endgültig weg?

655
01:41:25,751 --> 01:41:26,544
Ja.

656
01:41:29,380 --> 01:41:30,298
Danke.

657
01:41:34,010 --> 01:41:36,929
-Wirst du nichts bereuen?
-Sicherlich nicht!

658
01:41:37,471 --> 01:41:42,268
-Glaubst du, dass du ihn heiraten wirst?
-Ich weiß es nicht, wir werden sehen.

659
01:41:47,773 --> 01:41:51,319
Ich meine...
Das Leben in Paris ist okay!

660
01:41:51,652 --> 01:41:55,573
Wenn ein Kunde hereinkommt,
man weiß nie, was passieren wird.

661
01:41:56,407 --> 01:41:58,409
Manche wollen nur fotografieren...

662
01:41:58,743 --> 01:42:01,787
Manche haben seltsame Launen
oder sie kommen einfach nur, um zu reden...

663
01:42:02,121 --> 01:42:05,583
Die kommen normalerweise
zwei- oder dreimal zurück.

664
01:42:05,916 --> 01:42:07,585
Man lernt sie nach einer Weile kennen.

665
01:42:07,918 --> 01:42:10,046
Aber wir führen immer das aus
Risiko, einen Verrückten zu treffen.

666
01:42:10,379 --> 01:42:13,924
Dann ist niemand da, der uns beschützt,
nicht einmal die Polizei...

667
01:42:14,342 --> 01:42:19,472
Die Bullen rufen uns nur vor, befragen uns
um zu wissen, wie wir unseren Lebensunterhalt verdienen.

668
01:42:19,805 --> 01:42:21,557
Nur weil wir keine Steuern zahlen...

669
01:42:21,891 --> 01:42:23,517
aber wen belästigen wir?

670
01:42:23,851 --> 01:42:26,854
Selbstgerechte Menschen?
Bring mich nicht zum Lachen...

671
01:42:27,271 --> 01:42:31,651
Lass den, der es noch nie getan hat
Sünder warfen den ersten Stein.

